Shopware 5 EU Gewährleistungs- & GARAN Label Pro

Die wichtigsten Vorteile für Ihren Shop

Die Funktionen greifen direkt an einem konkreten Problem im Shopalltag an. Sie entscheiden, wie die Erweiterung zu Ihren Produkten und Ihrer Storefront passt.

Neue EU-Verbraucherinformation für bestehende Shopware-5-Shops

Die harmonisierte EU-Mitteilung betrifft das gesetzliche Gewährleistungsrecht; das GARAN-Label behandelt unter bestimmten Bedingungen eine zusätzliche Haltbarkeitsgarantie des Herstellers. Beide Inhalte dürfen nicht verwechselt werden. Das Plugin bindet die offiziellen EU-Dateien in die Shopware-5-Storefront ein, statt nur einen eigenen Hinweistext oder eine frei gestaltete Ersatzgrafik anzuzeigen.

Die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1960 wird seit dem 27. September 2026 angewendet. Shopware 5 ist trotz seines Alters kein Sonderfall, in dem Verbraucherinformationen automatisch entfallen. Ob und in welcher Form einzelne Pflichten gelten, hängt vom konkreten Angebot und den beteiligten Rechtsvorschriften ab.

Vollständige oder kompakte Anzeige – mit lesbarer EU-Originalvorlage

Nicht jede Produktdetailseite bietet Platz für eine dauerhaft vollständig geöffnete Mitteilung. Deshalb kann die offizielle EU-Grafik direkt komplett gezeigt oder als kompakter Bereich ausgegeben werden. Im Kompaktmodus bleibt der blaue Kopf der EU-Mitteilung sichtbar; den weiteren Inhalt öffnet der Kunde über eine Aufklappfunktion.

Zusätzlich können PDF- und Vollansicht-Links aktiviert werden. Die Ausgabe unterstützt unterschiedliche Breiten für responsive Produktseiten und lässt sich ohne zusätzliche Überschrift verwenden. Auch der Warenkorb und der Checkout können optional eingebunden werden.

Die komprimierte Ansicht dient der Darstellung im Shop. Sie ist keine eigene neue Gewährleistungsgrafik und sollte im konkreten rechtlichen Kontext geprüft werden.

Automatische Sprachwahl für Sprachshops und Subshops

Mehrsprachige Shopware-5-Installationen benötigen die zu den Verkaufssprachen passenden Fassungen. Das Plugin ordnet die offiziell verfügbaren EU-Sprachversionen automatisch zu; alternativ kann die Sprachausgabe manuell festgelegt werden.

So müssen Händler mit deutschsprachigen, englischsprachigen oder weiteren EU-Sprachshops nicht für jede Sprache eine eigene Theme-Lösung anlegen. Bei nicht erkannten Sprachcodes greift die konfigurierte Rückfallstrategie.

GARAN-Label und Garantiedaten am Artikel verwalten

Anders als Shopware 6 verwendet Shopware 5 für viele ergänzende Produktangaben Artikel-Freitextfelder. Genau dort lassen sich die für die GARAN-Anzeige benötigten Informationen pflegen: Aktivierung, Garantiedauer in Jahren, Hersteller beziehungsweise Marke, Modellkennung sowie Links zu Garantiebedingungen oder einer PDF-Erklärung.

Zusätzliche Angaben dokumentieren, ob die Garantie vom Hersteller ohne Aufpreis gewährt wird und die gesamte Ware umfasst. Das harmonisierte GARAN-Label ist für solche qualifizierten Haltbarkeitsgarantien von mehr als zwei Jahren vorgesehen. Eine optionale technische Kontrolle hilft, unvollständig gepflegte Datensätze zu erkennen.

• GARAN je Artikel gezielt aktivieren
• Garantiedauer und Hersteller erfassen
• Modell- oder Artikelkennung ergänzen
• Garantie ohne Zusatzkosten markieren
• Abdeckung der gesamten Ware kennzeichnen
• Garantieerklärung oder PDF verlinken
• Allgemeine Mitteilung ohne Artikel-Einzelpflege
• Zusatzlinks zur EU-Vollansicht oder PDF

Die eigene Garantieseite ergänzt die Informationen; sie ersetzt nicht die harmonisierte EU-Vorlage.

Für Produktseite, Warenkorb und Checkout einrichten

Die Einbindung auf der Produktdetailseite erfolgt innerhalb der Shopware-5-Storefront. Weitere Ausgaben im Warenkorb und Checkout können je nach Konfiguration aktiviert werden. Das Plugin ändert keine Zahlungsarten, Versandarten, Preise oder Shopware-Core-Dateien.

Bei individuell entwickelten Shopware-5-Themes, Plugin-Konflikten oder stark geänderten Bestellabläufen ist eine Prüfung in einer Staging-Umgebung empfehlenswert. Das Plugin ersetzt keine individuelle Rechtsprüfung Ihres Angebots.

Häufige Fragen

Antworten zu Einsatz, Einrichtung und den wichtigsten Funktionen.