Produktbezogene Dateinamen
Dateinamen aus dem Shopware-Produktnamen und bei Bedarf einem eindeutig erkannten Variantenwert bilden.
Media File Renamer für Shopware 6 – SEO-Dateinamen für Produktbilder
Regulärer Preis:
39,90 €
Monatliche Plugin-Miete
39,90 € pro Monat
Die Miete verlängert sich anschließend monatlich und kann zum Ende des bezahlten Zeitraums gekündigt werden.
39,90 € pro Monat
Die Miete verlängert sich anschließend monatlich und kann zum Ende des bezahlten Zeitraums gekündigt werden.
Versandkostenfrei
Bearbeitung: 1 Tag, digitale Bereitstellung in 1–3 Werktagen
Produktnummer:
BB24059.2
Produktinformationen "Media File Renamer für Shopware 6 – SEO-Dateinamen für Produktbilder"
Shopware 6 · Medien & Bilddateinamen
Media File Renamer – Produktbilder sicher und verständlich umbenennen
Veraltete Hashnamen, Importcodes oder doppelte Größenangaben in Ihren Shopware-Produktbildern? Borban Media File Renamer vergibt nachvollziehbare Dateinamen aus Produkt- und Varianteninformationen – mit CSV-Vorschau, kontrollierten Batchläufen und Rollback.
Sie entscheiden, ob nur technische Altlasten oder der komplette Produktbildbestand bearbeitet wird. Eindeutige Variantenwerte können in den Namen einfließen; bei unsicherer Zuordnung bleibt die Bezeichnung bewusst neutral. Bestehende Medien werden verwaltet, nicht dupliziert.
Sprechende BilddateinamenHash- & GrößenbereinigungVorschau vor ÄnderungenBatch & Rollback
Sprechende Bilddateinamen statt Hashes und Importcodes
Kryptische Dateinamen wie „a7f94d2b.webp“ oder doppelte Größenangaben helfen weder bei der Medienverwaltung noch beim Verständnis einer Bildadresse. Mit dem Media File Renamer bringen Sie Struktur in vorhandene Shopware-Produktbilder.
Gezielt nur Altlasten bearbeiten
Wahlweise Hash-Dateinamen, technische Größenanhänge oder den gesamten Produktbildbestand bearbeiten.
Kontrollierte Batchläufe
Geplante Umbenennungen zuerst als CSV prüfen und anschließend in Etappen ausführen.
Änderungen dokumentieren
Ergebnis-CSV zur Kontrolle und für einen möglichen Rollback sichern – ohne neue Medienkopien zu erzeugen.
Warum Shopware-Bilder nicht einfach auf dem Server umbenannt werden sollten
Ein Produktbild ist in Shopware mit Medienobjekten, Produktgalerien, Varianten und Thumbnails verknüpft. Eine reine Dateisystem-Umbenennung berücksichtigt diese Beziehungen nicht. Borban Media File Renamer arbeitet deshalb innerhalb der Shopware-Medienverwaltung und ist darauf ausgelegt, vorhandene Mediendatensätze kontrolliert umzubenennen, statt zusätzliche Kopien anzulegen.
Die Erweiterung erstellt aus vorhandenen Produktinformationen nachvollziehbare Bilddateinamen. Das erleichtert die Medienpflege und kann die beschreibende Aussagekraft einer Bild-URL verbessern. Es ersetzt allerdings keine sinnvollen Bildinhalte, ALT-Texte oder eigenständige Produktbeschreibungen.
Typischer Vorher-/Nachher-Unterschied
Vorher: 8f1a32c6.webp oder produkt_1000x750_1000x750.jpg. Danach: ein verständlicher, zum Produkt passender Dateiname beziehungsweise eine bereinigte Basis ohne doppelte Größenangabe. Die konkrete Benennung richtet sich nach Ihrer Vorlage und der vorhandenen Produktzuordnung.
Drei Modi für unterschiedliche Medienbestände
Nicht jeder Shop braucht eine vollständige Umbenennung. Darum lässt sich der Umfang einschränken. Das ist besonders wichtig, wenn viele vorhandene Dateien bereits sinnvoll benannt sind und lediglich alte Importsätze korrigiert werden sollen.
Nur Hash-Dateinamen
Kryptische technische Namen erkennen und gezielt ersetzen. Bereits sprechende Namen werden in diesem Modus geschützt.
Nur Größenanhänge
Namen mit enthaltenen Thumbnail-Abmessungen gezielt bereinigen, damit sich Größenangaben nicht wiederholen.
Alle Produktbilder
Für umfassende Normalisierung nach Imports oder Relaunches. Nur nach sorgfältiger CSV-Prüfung und mit gesicherten Ergebnissen empfohlen.
Konfigurierbares Muster
Dateinamenformat mit Platzhaltern wie {product} und {variant} an das Sortiment anpassen.
Varianten korrekt zuordnen – bei Unsicherheit neutral bleiben
Ein Bild kann von mehreren Farb- oder Produktvarianten genutzt werden. Deshalb sollte der Dateiname nicht automatisch eine bestimmte Farbe oder Packungsgröße behaupten. Der Media File Renamer prüft vorhandene Shopware-Bezüge und berücksichtigt Variantenwerte nur, wenn sie sich zuverlässig zuordnen lassen.
Ist der Variantenbezug eindeutig, kann beispielsweise der Produktname mit „pink“, „1-0-ohm“ oder einer Geschmacksrichtung kombiniert werden. Teilen sich mehrere Varianten ein Bild, verwendet das Plugin einen neutralen Produktnamen; bei Bedarf erhalten weitere Bilder eine unterscheidende Nummer. Ziel ist nicht der längste, sondern ein korrekter und verständlicher Dateiname.
- Variantenwerte bei eindeutigen Shopware-Zuordnungen
- Neutraler Produktname bei mehrfach verwendeten Bildern
- Durchnummerierung für mehrere Bilder zum selben Produkt
- Vermeidung irreführender Variantenattribute
- Bestehende Medien- und Produktbeziehungen werden nicht ersetzt
Vorschau, Ergebnisdatei und Rollback gehören zum Ablauf
Eine Massenumbenennung kann Auswirkungen auf Bild-URLs und die Medienausgabe haben. Deshalb steht vor jeder echten Ausführung die Vorschau-CSV. Sie zeigt bisherige und vorgeschlagene Dateinamen, Produkt- und Variantenbezug sowie übersprungene oder nicht geeignete Einträge. Prüfen Sie hier insbesondere ähnliche Variantenbilder und mögliche Namenskonflikte.
Anschließend können Sie die Umbenennung batchweise ausführen. Nach dem Lauf liefert das Plugin eine Ergebnis-CSV für die tatsächlich verarbeiteten Medien. Sie dokumentiert die Änderungen und ermöglicht den vorgesehenen Rollback. Bei produktiven Shops sollten diese Dateien aufbewahrt und zusätzlich Backups von Datenbank und Medienbestand erstellt werden.
- CSV-Dry-Run mit Vorschau der geplanten Dateinamen
- Status für geänderte, übersprungene und nicht geeignete Medien
- Separate Ergebnisdatei nach echten Batchläufen
- Rollback anhand der jeweiligen Ergebnisdatei
- Dateinamenkollisionen und Mehrdeutigkeiten vorsichtig behandeln
Für Live-Shops besonders wichtig
Erst wenige Bilder testen, Produktseite und Variantenwechsel kontrollieren und die Ergebnisdatei sichern. Danach in größeren Batches fortfahren. Bei geänderten Bild-URLs können Cache- und CDN-Konfigurationen ebenfalls eine Rolle spielen.
Dateinamenpflege ohne zusätzliche Medienkopien
Borban Media File Renamer konzentriert sich ausdrücklich auf bestehende Shopware-Produktbilder und deren Dateinamen. Das Plugin soll keine doppelten Mediendatensätze erzeugen und verändert keine ALT- oder TITLE-Texte. Wer zusätzlich Bildtexte pflegen möchte, kann dafür eine separate Erweiterung verwenden.
Die Bedienung erfolgt über die normale Plugin-Konfiguration: Aktion und Modus auswählen, Dateinamenformat festlegen, Batchgröße definieren, Vorschau erzeugen und anschließend eine bestätigte Aktion ausführen. Ein eigenes Admin-Modul oder Administration-Build ist dafür nicht erforderlich.
| Shopware | 6.6 und 6.7 laut vorhandener Produktbeschreibung |
|---|---|
| Verarbeitung | Bestehende Shopware-Medien und Produkt-/Variantenzuordnungen |
| Umfang | Hashnamen, Dateinamen mit Größenangaben oder alle Produktbilder |
| Dateinamen-Muster | Konfigurierbar, zum Beispiel mit {product} und {variant} |
| Sicherheit | CSV-Vorschau, Ergebnisdatei, Batch-Verarbeitung und Rollback |
| Keine Änderung | Produktdaten, Variantenbeziehungen, ALT-/TITLE-Felder, Preise und Checkout |
Empfohlener Ablauf bei der Medienumbenennung
01Umfang festlegen
Nur Hashnamen oder Größenanhänge wählen; vollständige Normalisierung nur bei Bedarf.
02CSV prüfen
Produktbezug, geplante Namen und potenzielle Konflikte kontrollieren.
03Klein beginnen
Einige Bilder umbenennen und Media Manager, Produktgalerie und Variantenwechsel testen.
04Ergebnis sichern
CSV nach jedem Batch speichern und bei Bedarf gezielt zurückrollen.
Die Erweiterung ist für regulär in Shopware verwaltete Medien vorgesehen. Bei einem externen DAM-System ohne Shopware-Medienbezug sollte die Einsetzbarkeit vorab geprüft werden.
Häufige Fragen
Die wichtigsten Antworten vor dem Einsatz in Ihrem Shop.
Werden neue Bilddateien als Kopien angelegt?
Nein. Das Plugin ist darauf ausgelegt, vorhandene Shopware-Medien kontrolliert umzubenennen, statt neue Medienkopien anzulegen.
Kann ich nur kryptische Hash-Dateinamen ändern?
Ja. Ein eigener Modus beschränkt die Verarbeitung auf erkannte Hashnamen und lässt bereits verständliche Namen bestehen.
Was bedeutet die Bereinigung von Größenanhängen?
Ältere Bildnamen können bereits Abmessungen enthalten, die später durch Thumbnails erneut angehängt werden. Der entsprechende Modus bereinigt solche Wiederholungen gezielt.
Kann ich vor dem Umbenennen eine Liste ansehen?
Ja. Die Vorschau-CSV zeigt alte und geplante Namen sowie den Produkt- beziehungsweise Variantenbezug.
Kann ich falsche Umbenennungen zurücknehmen?
Dafür gibt es einen Rollback anhand der Ergebnis-CSV eines ausgeführten Laufs. Die Datei sollte nach jedem Batch gesichert werden.
Was geschieht bei Bildern, die mehreren Varianten zugeordnet sind?
Wenn ein Variantenwert nicht eindeutig ist, verwendet das Plugin einen neutralen Produktnamen statt eine möglicherweise falsche Eigenschaft.
Wie wird verhindert, dass gleichnamige Bilder kollidieren?
Die Verarbeitung berücksichtigt Namenskonflikte und kann bei mehreren Produktbildern unterscheidende Nummern verwenden. Prüfen Sie die Vorschau dennoch vor dem Lauf.
Ändert das Plugin ALT- oder TITLE-Bildtexte?
Nein. Der File Renamer bearbeitet Dateinamen. Für ALT- und TITLE-Werte ist ein separates Werkzeug vorgesehen.
Werden Produktvarianten oder Preise verändert?
Nein. Der Fokus liegt auf bestehenden Mediendateinamen. Produktdaten, Variantenstruktur und Preise bleiben unberührt.
Eignet sich die Erweiterung für große Medienbestände?
Ja. Die Umbenennung kann batchweise erfolgen. Für Live-Shops sind kleine Testläufe, Backups und die Aufbewahrung der Ergebnis-CSV empfohlen.
Brauche ich eine externe API?
Nein. Die Benennung erfolgt mit vorhandenen Shopware-Daten ohne zusätzlichen KI-Dienst.
Warum können geänderte Dateinamen eine Kontrolle im Frontend erfordern?
Nach einer Umbenennung sollten die Produktbilder, Variantenwechsel und Bild-URLs geprüft werden. Cache- und CDN-Einstellungen können beeinflussen, wann neue Bildadressen sichtbar werden.
kicker::Borban Lizenz & Support
title::Shopware 6 Erweiterung
meta::Plugin
meta::Aktiv gepflegt
meta::Unterstützt: 6.7.x
compatibility_title::Ihre Shopware-Version ist nicht aufgeführt?
compatibility_note::Sprechen Sie uns an. Wir prüfen die technische Kompatibilität vorab und können das Plugin bei Bedarf individuell an Ihre Shopware-Version anpassen.
usage::Flexible Plugin-Mietlizenz mit monatlicher oder jährlicher Abrechnung – abhängig von der gewählten Produktvariante.
license_note::Die Standard-Mietlizenz gilt für einen Live-Shop bzw. ein Kundenprojekt. Test-, Entwicklungs- und Stagingumgebungen desselben Projekts sind eingeschlossen. Für Agenturen, Freelancer, Dienstleister, Kundeneinsätze, Mehrfachnutzung oder wiederholte Installationen ist eine separate Agentur- oder Mehrfachlizenz erforderlich.
agency_modal_text::Die Standard-Mietlizenz ist auf ein Kundenprojekt ausgelegt. Für Agenturen, Freelancer und Dienstleister bieten wir separate Mehrfachlizenzen für Kundeneinsätze und wiederholte Installationen an.
license::1 Live-Shop / 1 Kundenprojekt
updates::Produkt-Updates während der aktiven Mietdauer inklusive
support::Installations- & Lizenzsupport während der aktiven Mietdauer inklusive
testsystems::Test-, Entwicklungs- und Stagingumgebungen desselben Projekts inklusive
renewal::Automatische Verlängerung im gewählten Abrechnungsintervall
benefit::Flexible Mietlizenz ohne hohe einmalige Anschaffungskosten.
benefit::Vollständiger Funktionsumfang des jeweiligen Plugins während der aktiven Mietdauer.
benefit::Produkt-Updates für Shopware-Kompatibilität, technische Verbesserungen und Weiterentwicklung inklusive.
benefit::Entwickelt aus Händlerpraxis mit Fokus auf echte Anforderungen im laufenden Shopbetrieb.
benefit::Support für Installation, Aktivierung und grundlegende Einrichtung enthalten.
benefit::Test-, Entwicklungs- und Stagingumgebungen desselben Kundenprojekts sind in der Standard-Mietlizenz eingeschlossen.
benefit::Klare Lizenzregelung für Händler, Agenturen, Freelancer und Dienstleister.
benefit::Transparente Vertragslaufzeit und Abrechnung.
benefit::Die bestehende Nutzung wird nach erfolgreicher Folgezahlung automatisch für den nächsten Abrechnungszeitraum verlängert.
benefit::Die Mietlizenz kann zum Ende des laufenden, bereits bezahlten Abrechnungszeitraums beendet werden.
license_conditions_title::Kurze Lizenzbedingungen
license_condition::Mietlizenz: Die Mietlizenz berechtigt zur Nutzung des jeweiligen Plugins während der aktiven und vollständig bezahlten Vertragslaufzeit.
license_condition::Je nach gewählter Produktvariante erfolgt die Abrechnung monatlich oder jährlich.
license_condition::Die Mietlizenz verlängert sich automatisch um den jeweils gewählten Abrechnungszeitraum, sofern sie nicht fristgerecht beendet wird.
license_condition::Eine Kündigung oder Beendigung wirkt zum Ende des laufenden, bereits bezahlten Abrechnungszeitraums.
license_condition::Bis zum Ende des bezahlten Abrechnungszeitraums bleiben das Nutzungsrecht, Produkt-Updates und der Support bestehen.
license_condition::Nach Beendigung, Ablauf oder dauerhafter Sperrung der Mietlizenz endet das Nutzungsrecht für das Plugin.
license_condition::Bei einer fehlgeschlagenen Folgezahlung kann die Nutzung nach Ablauf einer gegebenenfalls eingeräumten Kulanzzeit gesperrt werden.
license_condition::Die Standard-Mietlizenz gilt für einen Live-Shop bzw. ein Kundenprojekt. Test-, Entwicklungs- und Stagingumgebungen desselben Projekts sind eingeschlossen.
license_condition::Die Lizenz ist nicht übertragbar und darf nicht weiterverkauft, vermietet oder unterlizenziert werden.
license_condition::Für Agenturen, Freelancer, Dienstleister, Kundeneinsätze, Mehrfachnutzung oder wiederholte Installationen ist eine separate Agentur- oder Mehrfachlizenz erforderlich.
license_url::https://license.borban.de/
license_button::Borban Lizenz- & Update-Center
details_button::Lizenz & Leistungsumfang anzeigen
agency_button::Agentur- & Mehrfachlizenz anfragen
agency_url::/shopware-plugins/agentur-mehrfachlizenzen/
Anmelden
Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.
Informationen nach Produktsicherheitsverordnung (GPSR)
Kontakt für Produktsicherheitsfragen / Hersteller
Borban Systems – Inh. Boris BanaszakAn der Lehmkuhl 7
47495 Rheinberg
Deutschland
E-Mail: kontakt@borban.de
Tel.: 02843 9595-305